الواقعة الخاصة بأموات أهله tunisie Les traducteurs ont recouru à espagnol

الواقعة الخاصة بأموات أهله tunisie Les traducteurs ont recouru à espagnol Les traducteurs ont recouru à la versification classique française afin de restituer le mouvement poétique original choisis parmi les deux cent vingt que contient l'oeuvre de Salah Jahine وحازت أمينة شقة السيدة زينب، بينما سافر أحدهما إلى الإسكندرية بعدما تزوج ابنة عمته، وأقام الآخر في عابدين، والحقيقة أن الآخر هذا أو الأخ الوسطاني كان سبب مأساة ميتين أهلهم منذ البداية دارت أيام، وؤُلدت السيدة أمينة لأم اسمها السيدة شاكر من أب تركي وأم مصرية، على شقيقين، قبل أن يرزقوا بأخت أخرى، اسمها توحيدة، تُوفِّيَت فجأة كما جاءت فجأة بسبب مرض طارئ عندما بدأت تكبر وتزداد جمالًا وتوهجًا لتكون مثل طيف شفاف في عمر السادسة – حينما توقفت لتقول أمهم لاحقًا إنها لم تُولّد للأرض ولكنها تُذِرت لتكون ملاكًا من اليوم الأول، ولم يتبقَّ منها سوى صورة تكاد تكون حلمًا وهي تقف بجوار السيد رمضان الرُّز وهو ما زال بزيه العسكري في الجيش قبل الاستقالة